Communiqué de Presse #7ell2 : 7ell… ti 7ell !

 

Communiqué de Presse #7ell2 : 7ell… ti 7ell !

Tunis, le 14 mai 2012 –

Quatre mois après la première campagne #7ell, nous constatons que les moyens et les efforts déployés pour tenir l’engagement de la transparence sont loin d’être suffisants.

A partir du 14 Mai, la campagne “#7ell2 : 7ell… ti 7ell !” permettra à l’ensemble des défenseurs de la transparence de réunir leurs voix sous un même slogan, afin de demander plus de transparence à l’Assemblée Constituante. Plusieurs actions se succéderont tout au long de cette semaine.

Nous revendiquons:

  • La publication des informations et documents en rapport avec les débats et les activités de l’Assemblée et ses commissions,
  • La publication des votes et des résultats des délibérations des députés,
  • La publication des listes des députés présents et absents dans les réunions de l’Assemblée,
  • L’accès à l’enceinte de l’Assemblée et à ses commissions en tant qu’observateurs,
  • La publication de la planification des travaux de l’assemblée.

La transparence, l’ouverture et la bonne gouvernance constituent le cœur des revendications du groupe OpenGovTN et des organisations Bus Citoyen, ActionTunisienne, ATLN, AlBawsala, Touensa, OpenTunisia, Nawaat, Le Labo Démocratique et Tunisian Institutional Reform.

#7ell rassemble des citoyens non partisans et des députés issus de toutes les tendances. Déjà, en janvier 2012, à travers la première campagne, #7ell a permis de renforcer le vote pour la transparence dans le règlement intérieur de l’Assemblée Constituante, notamment les articles 62 et 68.

Une Conférence de presse aura lieu le samedi 18 mai 2012 à la Cité des Sciences, Salle Khawarizmi a 14h pour expliquer les enjeux de la campagne.

Contacts médias: contact@7ell2.info

بيان صحفي : « #حل2 : حل … تي حل ! « 

تونس في 14 ماي 2012 – رغم انقضاء أربعة أشهر منذ حملة « #حل » الأولى، لا تزال الإمكانيات والمجهودات المبذولة للالتزام بقاعدة الشفافية غير كافية.

تنطلق حملة #حل2 يوم 14 ماي وتستمر إلى غاية 20 ماي 2012 تحت شعار « حل… تي حل !  » وتهدف حملة « #حل2 » إلى الدفع في اتجاه بذل مزيد من الجهود والوصول إلى مستوى عال من الشفافية داخل المجلس التأسيسي، من خلال عديد الفعاليات التي ستتوالى خلال هذا الأسبوع.

مطالبنا:

  • نشر المعلومات والوثائق المتعلقة بأعمال ونقاشات المجلس التأسيسي ومختلف لجانه،
  • نشر كشف إسمي لنتائج كل عمليات التصويت داخل المجلس،
  • نشر كشف بأسماء النواب الحاضرين والمتغيبين في كل الجلسات
  • السماح لنا بالحضور كمراقبين في الجلسات العامة بالمجلس وجلسات اللجان،
  • نشر جدول أعمال المجلس.

تمثل الشفافية والحوكمة المفتوحة الأهداف الأساسية لمجموعة OpenGovTN  وتنضم منظمات حافلة المواطنة، الجمعية التونسية للحريات الرقمية، البوصلة، توانسة، OpenTunisia, نواة، الحركة التونسية, المختبر الديمقراطي، وجمعية إصلاح  إلى  #حل2  لتعزيز الصفوف وراء  هذه المطالب.

« #حل » هي بادرة من مجموعة من المواطنين والنواب بالمجلس التأسيسي، ينتمون إلى مختلف التيارات السياسية. وقد مكنت » مجهوداتهم في جانفي 2012 من الدفع إلى تنقيح بعض فصول النظام الداخلي للمجلس في اتجاه مزيد من الشفافية. و بهذه الحملة #حل2 : حل…تي حل !  » تتواصل الجهود لحث ممثلينا في المجلس التأسيسي للارتقاء لمستوى طموحات الثورة  و الشعب » التونسي لتكون مؤسساتنا شفافة و تتيح المجال للمواطنة الفعّالة.

هذا وستعقد ندوة صحفية يوم السبت 19 ماي 2012 بمدينة العلوم – قاعة الخوارزمي، على الساعة الثانية ظهراً.

للتواصل مع وسائل الإعلام : contact@7ell2.info